扑水冤家粤语

吴启华 叶童 陈豪 

匹诺曹（国语）

皮诺丘的奇幻旅程(台) 木偶奇遇记 

霹雳兵烽决之玄象裂变

未知

平原上的迷途

The Last One for the Road 

潘丘·维拉：北方的半人马

潘丘维拉：北方的半人马 潘乔·维拉：北半人马座 

叛逆青春校园第一季

青春叛逆歌 

破茧边缘粤语

张兆辉 李丽珍 杨宝玲 张凤妮 戴志伟 胡枫 黄敏仪 林保怡 陈美琪 曾伟权 罗兰 黄翊 陈梅馨 何壁坚 郭德信 麦皓为 

痞子坏坏爱

I Will Knock You I will hit you na  Noie Phi Ja Tee Na Noei 我会打你的 诺伊 我会揍你 我会打败你 

骗徒奇遇记

尤卡坦 

胖妞星探第一季

布雷斯·埃菲 贝伦·奎斯塔 Lidia San José 玛卡莲娜·加西亚 安德雷斯·帕亚雷斯 马克西·伊格莱西亚斯 友兰达·拉莫斯 安娜·米兰 纳塔利娅·德·莫利纳 爱德华多·卡萨诺瓦 贝尔塔·巴斯克斯 何塞·科尔瓦乔 Silvia Marsó 

皮佐法科尼的混蛋们第二季

亚历山德罗·加斯曼 卡罗利娜·克雷申蒂尼 铎丝卡·达圭洛 

皮佐法科尼的混蛋们第一季

Alessandro Gassman Carolina Crescentini Tosca D #039;Aquino Antonio Folletto Massimiliano Gallo Gianfelice Imparato Gennaro Silvestro Simona Tabasco Giovanni Esposito Serena Iansiti Gioia Spaziani Marika Costabile Alessia Lamoglia Irina Munteanu Miria 

胖妞星探第三季

布雷斯·埃菲 贝伦·奎斯塔 安娜·卡斯蒂罗 友兰达·拉莫斯 玛卡莲娜·加西亚 卡耶塔娜·吉恩·库尔沃 乌苏拉·科尔维罗 Belinda Washington 

胖妞星探第二季

布雷斯·埃菲 贝伦·奎斯塔 Lidia San José Mariona Terés Álex de Lucas 

陪审十二人

The Twelve(英美)  十二陪审员(台新)  十二人 

叛逆青春校园第二季

Azul Guaita Bracamontes Giovanna Grigio Sergio Mayer Mori Franco Masini Alejandro Puente Jeronimo Cantillo 

霹雳刀锋

黄文择口白 

霹雳兵燹之刀戟戡魔录

The Sward and the Lance Subdue the Demons 

霹雳侠影之轰霆剑海录

PILI XIA YINGThe Ranking of Swordsmen 

霹雳异数之万里征途

黄文择 

霹雳侠影之轰掣天下

PILI XIA YING：Unite Against the Darkness 

霹雳侠影之轰定干戈

Pili Xia Ying The Decisive Thunderbolt 

霹雳侠影之轰动武林

PILI XIA YING：THE WULIN WARRIORS 

霹雳天启

PILI TIEN QI：The Apocalypse 

霹雳神州

Pili Shen Zhou The Turbulent Homeland 

霹雳谜城

Pili Ladyrinth Castle 

霹雳奇象

PILI Wondrous Constellation 

霹雳九皇座

黄文择口白 

霹雳开疆纪

The Expedition 

霹雳惊鸿之刀剑春秋

PILI JING HONGSAGA OF BLADE SABER 

霹雳经武纪之枭皇论战

素还真 剑之初 一页书 擎海潮 叶小钗 魔王子 戢武王 

霹雳剑踪

黄文择口白 

霹雳劫之末世录

黄文择口白 

霹雳皇朝之龙城圣影

黄文择口白 

霹雳皇朝之铡龑史

PiLi Empire Siege of The Dragon Constellation 

霹雳兵燹之刀戟戡魔录2

The Sward and the Lance Subdue the Demons Ⅱ 

霹雳震寰宇之龙战八荒

PILI PRESTIGE：LEGEND OF THE DRAGON WARRIOR 

霹雳震寰宇之兵甲龙痕

PILI PRESTIGE：DRAGON CLASH THE CODE OF WAR 

霹雳震寰宇之刀龙传说

黄文择 

霹雳战元史之动机风云

THE HIDDEN DIVERSION 

霹雳战元史之天竞鏖锋

PILI Warfare ChroniclesContest of the Endless Battle 

破天荒2004

陈康 秦卫东 王红梅 张国强 

扑水冤家

吴启华 叶童 陈豪 

皮娜

翩娜(港)  皮娜·鲍什  碧娜·鲍许 

帕达

Kunchacko Boban Vinayakan Joju George Dileesh Pothan Sunil Annur Shine Tom Chacko Master Davinchi Bitto Davis James Eliya Nithin George Gopalan Indrans Jagadish Sudheer Karamana Santhosh Keezhattoor 玛摩缇 普拉卡什·拉贾 

皮胡

拉胡尔·巴加 皮胡·迈拉·维什瓦卡玛 普雷拉娜·维什瓦卡玛 

叛徒

黑金叛徒(台)  Tommaso Buscetta  The Traitor 

漂流

Theresa George Josefina Gill 

佩特拉

巴巴拉·莱涅 亚历克斯·布伦德穆尔 玛丽萨·帕雷德斯 佩特拉·马丁内斯 娜塔莉·玛杜诺 奥瑞欧·普拉 Chema del Barco Carme Pla Joan Botey 

骗子

The Swindle The Swindlers IL bidone 

陪我玩

Quiere Jugar 

帕美嘉

Premika-Parab Premika 

帕尼帕特

桑杰·达特 阿琼·卡普尔 克里蒂·萨农 Padmini Kolhapure 

婆罗多

以国之名 

匹诺曹

皮诺丘的奇幻旅程(台)  木偶奇遇记 

漂泊者

流浪者 

帕雷克沙

The Final Examination 

帕万辛德

Chinmay Mandlekar Mrinal Kulkarni Ajay Purkar 

碰撞

囚车大风暴(港)  冲突的一天(台)  冲突  Eshtebak  Clash 

破冰船

Ledokol The Icebreaker