九九

爱在深秋 

你好乔安

女王乔安 

翩翩冷少俏佳人

四千金 

大城小妞第三季

艾比·雅各布森 艾拉娜·格雷泽 辛西娅·尼克松 

云画的月光

朴宝剑 金裕贞 千虎珍 蔡秀彬 郑振永 曹熙奉 张光 朴哲民 郭东延 郑惠成 

寒山令

李健 许亚军 宋运成 李菁菁 康磊 

机器人大战第二季

克里斯·罗斯 肯尼-佛洛里安 法鲁克·陶希德 艾丽森·海斯利普 

我本坚强第二季

打不倒的金咪（港台） 

超能老豆国语

Daddy Dearest  爸B有话儿 

明日传奇第二季

DC明日传奇  DC's Legends of Tomorrow 

幸福又见彩虹

恢单时代 

性在有情粤语

Come With Me 

爱情食物链粤语

阮小仪 金刚 陈智燊 高海宁 何雁诗 谢东闵 郑子诚 杨卓娜 刘江 卢宛茵 潘志文 谢雪心 郑诗君 罗钧满 王卓淇 胡蓓蔚 李国麟 蔡国庆 魏惠文 易智远 林淑敏 孙慧雪 李子奇 于洋 曾健明 李冈龙 谭伟权 王维德 容天佑 叶凯茵 陈芷尤 周梓盈 陈俊坚 邓永健 苏丽明 潘冠霖 焦浩轩 廖丽丽 阮政峰 杨证桦 沈爱琳 陈伟琪 利颖怡 姚亦澧 张韦怡 陈碧云 陈靖云 杨家宝 刘桂芳 许家杰 徐玟晴 陈婉婷 吴沚默 林泳淘 郑恕峰 陈伟洪 陈洁玲 陈婉衡 范文雅 谢可逸 戴耀明 李启杰 曹思诗 李漫芬 麦皓 

布朗神父第四季

马克·威廉姆斯 索查·库萨克 南希·卡罗尔 艾力克普莱斯 乔纳森·费尔斯 

追击者

The Chaser 

最后一个男人第三季

地球最后一人  地球上最后一个人  一个人的地球 

杜心五传奇

THE LEGEND OF DU XINWU 

哥谭第三季

本·麦肯锡 罗宾·泰勒 科里·迈克尔·史密斯 莫蕾娜·巴卡琳 西恩·帕特维 卡麦伦·比康多瓦 大卫·马祖 麦琪·格哈 郑智麟 艾琳·理查兹 卡梅隆·莫纳汉 

任意依恋

任意忧伤  无理的依恋  Uncontrollably Fond 

爱人的谎言

妻子的谎言2 

完美叛侣

Between Love Desire 

阿加莎·瑞森探案集第一季

阿什利·詹森 

俺爹是卧底

我的老爸是卧底 

爱情来的时候2国语

A Time Of Love II 

医生们

女流氓慧静  女流氓惠静  女痞子惠静  Dakteoseu  Doctors 

青云志

诛仙青云志  诛仙  决战青云  Noble Aspirations  The Legend of Chusen 

狼爱上羊2016

米克·通拉亚 琵姆普莱帕·唐普莱坡恩 吉迪功·康戈力 

开膛街第五季

马修·麦克费登 

梭鱼人生

伊莱亚斯·安东   Ben Kindon   Imran Adams   Andrew Creer   维多利亚·哈拉拉比多   Rhys Mitchell   马特·纳夫莱   瑞切尔·格里菲斯   Anthony Robb 

永远恋爱真美

为爱找个家 

野兽家族第一季

动物王国 

来自喵喵星的你粤语

my lover from the planet meow 

一善之差第一季

米歇尔·道克瑞 胡安·迭戈·博托 卢西亚·斯杜斯 特里·金尼 乔伊·科恩 吉迪恩·埃默里 鲍比·巴特森 玛丽亚·博托 小托马斯·布莱克 

99.9：刑事专业律师第一季

松本润 香川照之 荣仓奈奈 青木崇高 片桐仁 儿岛雄一 渡边真起子 马场彻 映美藏良 池田贵史 岸井雪乃 藤本隆宏 奥田瑛二 岸部一德 

仙剑云之凡

云之凡  仙剑奇侠传5  仙剑奇侠传五  Chinese Paladin 5 

黑帆第三季

托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 杰西卡·帕克·肯尼迪 汤姆·霍珀 扎克·麦克格温 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 哈基姆·凯-卡西姆 路易丝·巴恩斯 卢克·罗伯茨 雷·史蒂文森 帕特里克·利斯特 

煮妇神探

吉祥神探  A Detective Housewife 

火星

星星之火  火之粉  火星儿 

火花2016

林遣都 波冈一喜 门胁麦 菜叶菜 山本彩 染谷将太 田口智朗 小林薰 北浦爱 渡边哲 奥田惠梨华 德永绘里 村田秀亮 井下好井 渡边大知 小野花梨 

彝海结盟2016

刘之冰 游大庆 谈莉娜 潘雨辰 

断林镇谜案第三季

John R. Neill Fern Sutherland 尼克·桑普森 

等爱回家

好想有个家 

格莫拉第二季

Marco D'Amore Fortunato Cerlino Salvatore Esposito 

无间道第一季

无间道1  无间道：无间风云再起  无间道网剧版  Infernal Affairs 

劫缘2016

阿卡盼·纳玛 皮查雅·瓦塔那蒙迪里 Pleng Kavita 

老妈的桃花运

Mother's Romance 

我的辣妹保镖

徐洪浩 侯梦莎 程愫 傅浤鸣 张慧 侯杰 赵荀 安雅萍 何群 任柯诺 何达 

爱情公寓番外篇：开心原力

开心原力 

图书馆员第三季

克里斯蒂安·凯恩 林蒂·布丝 约翰·哈伦·金 丽贝卡·罗梅恩 约翰·拉尔奎特 

纳妾记第三季

纳妾记3 

权欲第三季

欧玛瑞·哈德威克 恩里克·穆西安诺 阿尼卡·诺尼·罗斯 约瑟夫·斯科拉 卡兰·马尔韦 露西·沃特斯 李升熙 大卫·弗莫洛 黛比·摩根 

举重妖精金福珠

Weightlifting Fairy  Kim Bok-joo 

东京审判2016

Tokyo Trial 

你是礼物

许伊在 沈智浩 

百味超市第二季

超级商店 云九超市 爆笑超市 

混沌的爱TV版国语

双姝奇缘 

马克西米利安

马克西米利安  Maximilian - Das Spiel von Macht und Liebe 

江户川乱步短篇集：1925年的明智小五郎

满岛光 松永天馬 菅田将晖 篠原信一 中村中 山中崇 津田宽治 末吉くん 岛田久作 田中要次 大水洋介 水間ロン 佐藤佐吉 国村隼 

古战场传奇第二季

外乡人  外地人 

爱回家之八时入席粤语

Dinner at Eight 八时入席